Minyon genç Tallie Lorian dükkanda hırsızlık yaparken yakalanır. Sıkı polis onu ofise götürür ve bekçi tarafından sert bir şekilde sikilerek cezalandırılır.
Bu sıcak sahnede, minyon genç Tallie Lorian, hırsızlık yaparken yakalandıktan sonra kendisini güvencesiz bir durumda bulur. Sıkı bir disiplin polisi olan sert polis, ona bir ders vermeye kararlıdır. Okulda bir inek olmasına rağmen, Tallies ateşli ruhu, yetkililer tarafından götürüldüğü için tutuşur. Polis karakoluna geri döndüğünde, memurlar küçük çerçevesini sıkıca kavrarlar ve vahşi bir yolculuğun başlangıcını işaret eder. Gözünde haylaz bir parıltı ile gerçek niyetini ortaya çıkarır - ona toprakların yasasını öğretmek için. Kavrama komuta eden polisler ve otoriter itişler, Talies'in istekli tepkisiyle karşılanır. Sahne ortaya çıktıkça, ofis ortamı, polislerin güçlü vuruşlarıyla Tallie'yi nefessizce daha fazlası için yalvaran bir zevk oyun alanına dönüşür. Bu sadece bir ceza değildir; duygusal bir uyanıştır.