Nezbedný tínedžer prichytený pri krádeži v obchode vedie k intímnemu stretnutiu so zatýkajúcim dôstojníkom. Ich horúca výmena sa odohráva v jeho hliadkovacom aute a ponára sa do horúceho, zakázaného územia.
V odvážnom akte kriminality bola prichytená mladá žena pri krádeži z ruky v miestnom obchode. Ako policajt zodpovedný za vyšetrovanie som sa musel dostať k podstate tohto prípadu. S prísnym pohľadom v tvári som sa postavil podozrivej, drobnej dospievajúcej dievčine s nevinným pohľadom v očiach. Ale ako sme sa ponorili hlbšie do vyšetrovania, odvíjala sa prekvapivá zvrat. Ukázalo sa, že mladý zlodej nebol jediný s tajomstvom. Ako sa rozhovor rozprúdil, nevinnosť dievčat ustúpila zvodnému šarmu a čoskoro sme sa obaja vyzliekali a oddávali sa vášnivému stretnutiu. Kancelária sa stala ihriskom zakázaných túžob, keďže uniforma dôstojníkov bola jediná vec, ktorá nás identifikovala. Pohľad na telo mladých dievčat, zabalené v bielom uteráku, len rozpaľoval oheň nášho chtíča. Toto bol prípad krádeže, ktorý sa nečakal a viedol k horúcemu stretnutiu policajta a nezbedného tínedžera.