Genç bir polis, bir rehinci sahibinden şüphelenir ve onu yakalar. Çalıntı eşya yığınını keşfeder ve onu tutuklar. Beklenmedik bir şekilde, gelişmiş teknikleriyle baştan çıkarılır ve arka odada ateşli bir karşılaşmaya yol açar.
Genç bir polis kadın, gölgeli bir rehinciden şüphelenir ve gizli bir ziyaret yapmaya karar verir.Dükkana girer, üniformasının altında saklanan rozeti ve eşyaları taramaya başlar.Onu boyutlandıran yaşlı rehinci, onu özel odasına davet eder, ilgisini çekebilecek bir şeyinin olduğunu iddia eder.Yasadışı faaliyetleri ortaya çıkarmak için sabırsızlanır, onu takip eder, ancak daha sonra ortaya çıkan şey beklediğinden çok uzaktır.Kısık, loş ışıklı odada, yaşlı adam gerçek niyetini ortaya çıkarır.Üniformasının üzerinde dolaşan ellerini okşayarak, boynunda sıcak nefesini alır.Genç memur geri çekilir, ancak yasak olanın heyecanı sadece arzusunu körüklemeye hizmet eder.Az sonra tutkulu bir kucaklamayla sarılırlar, kıyafetleri aceleyle atılır.İnlemelerinin sesi boş dükkanda yankılanır, inlemelerinin sesi dışarıda sessizcesine keskin bir zıtlık yapar.GenÇocuk memur sarsılır, ama garip bir şekilde coşkulu.Bu, ünformasının üzerinden unutamayacağı bir deneyimdir.