Juan a jeho kamaráti hasiči sa po vyčerpávajúcom dni odvíjajú zdieľaním horúcich príbehov o chtíči a túžbe. Každý príbeh je dráždivejší ako ten posledný, zapáli vášeň medzi nimi.
V Horúcich hraniciach sauny sa Juan ocitá uchvátený podmanivým pohľadom na pôsobivé mužstvo svojich priateľov. Neschopný odolať príťažlivosti sa poddáva svojim túžbam a oddáva sa slasti okamihu. Ako stúpa teplo, stúpa aj intenzita ich stretnutia, ich telá sa pohybujú v rytme, ich stonanie sa ozýva od stien sauny. Ich erotickú eskapádu preruší spolupatrón, ktorý ich hravo dráždi o ich riskantných aktivitách. Dráždenie slúži len na podnecovanie ich vášne, vedúcej k odvážnejšiemu prejaveniu ich spoločnej túžby. Keď ich opäť chytí, tentoraz hasič, napätie sa stupňuje do výšky horúčky. Muži, nebojáci sa konfrontácie, pokračujú v erotickej ceste, ich vzájomná túžba je neuhasiteľná. Toto je príbeh Juana a jeho priateľov, ich vášeň vzplanula v najhorúcejších prostrediach, ich túžba je nezastaviteľná. Je to svištíce, erotické dobrodružstvo, ktoré nenecháva nič fantázii.