Policista z obchodního centra přistihne zloděje při výměně svobody za žhavou kancelářskou seanci. Využívá své smyslné přednosti, což vede k žhavé výměně potěšení za odpuštění.
V nepovedeném výtahu je dospívající dívka přistižena důstojníkem pro prevenci ztrát v obchodech. Zahnána do kouta v zadní místnosti a její svoboda visí na vlásku. Důstojník, přísná a autoritativní postava, vidí příležitost. Navrhuje mladou ženu, nabízí jí šanci na vykoupení výměnou za intimnější transakci. Dívka, zaskočená hlídkou, váhá, ale zaujatá. Vždy byla trochu rebelka a tato nabídka jen přidává palivo do ohně. Důstojník - muž svého slova, dodržuje svůj slib a propouští ji, ale ne dříve, než jejich setkání zanechá na obou stopu. Chuť zakázaného ovoce je sladká, ale následky jsou daleko od toho. Video končí dráždivým škádlením, nechávajíce diváka přemýšlet, co dál pro mladého zloděje a jejího nečekaného partnera ve zločinu.