De ondeugende lovegoods schrijven zich in voor een heksentraining, maar hun kattenkwaad verstoort de klas. De corrupte tutor wraakt met vernederende magische straf, wat leidt tot een gewaagde ontmoeting.
In dit verleidelijke hoofdstuk maakt de ondeugende Ron Weasley gebruik van de situatie, gebruikt haar magische bekwaamheid om Ron te vernederen. Naarmate de gebeurtenissen zich ontvouwen, vervaagt de grens tussen fantasie en realiteit, wat leidt tot een hete ontmoeting tussen Hermelien en de heksentrainer. Deze expliciete scène ontvouwt zich voor een verschrikte Ron, die alleen kan toekijken hoe zijn zus zich verwijdert in een wereld van plezier en verdorvenheid. Het eindigt met een onthulling, terwijl hij het zicht voorbereidt op het meer verheffende jaar van verlangen naar de diepte en verbazing van de reis.