סכסוך ארוך שנים מתלהט בתוך שלישייה לוהטת. שני בחורים, חמודה לטינית אחת, והחבר שלו, מציתים מפגש רוחש ליד הבריכה. התשוקות העצורות שלהם מתפרצות, מה שמוביל למפגש סקס קבוצתי הומו נפיץ ובלתי נשכח.
זוג הומוסקסואל מזמין את חבר שלהם לשחייה ומתמכר למשחק אינטימי של טבילה רזה. החבר שלהם, טווינק צעיר ודק עם תיאבון שאינו יודע שובע להנאה, עובר מהבריכה לחדר השינה ומשיל את העכבות שלהם יחד עם הבגדים שלהם. השלישייה שהתחוללה הייתה עדות לתשוקתם המשותפת, גופם השתלב בסימפוניה של עונג. החדר הדהד בגניחותיהם, גופם נע בקצב, אבוד בייסורי האקסטזה. הטינה הישנה נשכחה, התחלפה בלהט התשוקה המשותפת שלהם. זו הייתה שלישיה שאף אחד מהם לא שכח מעולם.