Po tréninku bojových umění se Chirai oddává nezbedné fantazii inspirované Dragon Ball. Promění se ve svůdné monstrum a pomocí svých nově objevených schopností prozkoumává své sexuální touhy.
Chirai se oddává hře bojových umění a škádlí svého partnera svou nově objevenou silou, tancem a dračí formou. Pohled na tuto nezbednou dračici ho vzruší a on neodolá nutkání připojit se k zábavě. Scéna se stává divokou jízdou vášně, když zkoumají navzájem svá těla v jedinečných dračích formách. Anime inspirované prostředí přidává další vrstvu vzrušení do tohoto erotického setkání, což je pro oba nezapomenutelný zážitek.