Млада, ситна пасторка и њен отац препуштају се табу фантазији о сладоледу, што доводи до врућег сусрета који доказује да породична динамика може бити једнако узбудљива као што је и забрањена.
У сценарију Врућег лета, млада и витка девојка, не сасвим ћерка већ заводљива пасторка, подлеже привлачности примамљивог сладоледа. Њен отац, искусан човек војне позадине, налази се увучен у врелину тренутка. Забрањена привлачност њихове породичне динамике се појачава док се лед топи, што доводи до страственог сусрета између њих. Сцена се одвија у беснилу жеље, приказујући ситно тело девојке и њене мале, живахне груди. Њихов табу састанак је испуњен сировом, нефилтрираном страшћу, док мушкарац преузима вођство, водећи је кроз дивље, интензивно сексуално искуство. Тензија се гради док он урања у њу, задирујући њихову везу у неистражене територије телесног задовољства. Овај хардкор сусрет оставља обоје без даха, а њихова табу фантазија постаје стварност у свету где фантазија и стварност замагљују. Њихов забрањени плес жеље оставља неизбрисив траг трага на њиховој неконвенционалној породичној динамици.