Dvě dospívající dívky jsou přerušeny jejich nevlastním bratrem během jejich líčení. Rozhodnou se pobavit a zapojit se do žhavé trojky, přičemž nevlastní bratr se střídá v šukání obou dívek zezadu.
Dráždivý příběh se odehrává jako smyslná liška, její svůdné křivky zdobené provokativními růžovými šaty, přerušuje prosba jejích mladších sester o pomoc s líčením. Starší kráska, v očích jiskřících škodolibostí, se rozhodne pro více úkolů a oddává se intimní hře při nanášení rtěnky. Když se ohýbá, překvapení jejích sester se mění v úžas a nedočkavost. Starší žena, její touha hmatatelná, se chopí příležitosti prozkoumat zakázaná území. Zbavuje se zábran spolu s oblečením a odhaluje svou surovou, nefalšovanou touhu. Scéna se stupňuje do šílenství vášně, jejich těla se proplétají v tanci chtíče a jejich sténání se rozléhá místností. Mladší sestra, zpočátku zaskočená, se ocitá zmítána ve víru touhy a podlehne prvotnímu nutkání. Vyvrcholení jejich společné extáze je dechberoucím projevem uspokojení, svědectvím o jejich neuhasitelné žízni.