Egy szőke menyecsket elkapott a garázsban egy hamis betörő, ami durva büntetéshez vezet. A rendőrség csatlakozik, és fokozza az intenzitást, miközben kénytelen teljesíteni torz fantáziáikat.
Egy szőke bombázó, egy szemtelen fantázia megtestesítője, az irodájában találja magát kompromittáló helyzetben. A rendőr, a főnöke egy forró szólóülésen lép be rajta, ami vad találkozáshoz vezet a garázsban. A tiszt, aki nem tud ellenállni csábító varázsának, szenvedélyes hancúrozásba kezd, és a ház minden szobájába elviszi. A találkozásuk csúcspontja a garazsban bontakozik ki, ahol durva, heves kurvással bünteti meg a törvényszegésért. Ez nem akármilyen férfi, de egy rendőr, aki a törvényt érvényesíteni szokta, mégis enged fiatal, szőke kollégája ellenállhatatlan csábításának. A helyzet valósága csak fokozza a nyers helyzetet, szeplőtelen lovaglásuk az irodába. A szenvedélytől a vad találkozásig tilos az irodai élvezetbe való behatolás.