Dospievajúca zlodejka Vanna Bardot je zatknutá políciou po tom, čo bola prichytená pri krádeži na CCTV. Dôstojník ju potrestá v kancelárii a garáži a dá jej lekciu o krádeži.
Mladá tínedžerka menom Vanna Bardot bola prichytená pri krádeži v miestnom obchode na CCTV záberoch. Polícia ju rýchlo zadržala a priviedla na výsluch. Po príchode na policajnú stanicu sa dôstojník rozhodol, že jej dá lekciu, na ktorú nikdy nezabudne. Vzal ju do garáže, kde mal k dispozícii niekoľko nástrojov. Rozhodol sa, že ju prinúti upratať garáž ako trest za jej zločin. Keď robila svoj čas, dôstojník si všimol, že sa zdá, že zápasí s úlohami, ktoré má po ruke. Ponúkol jej prestávku a odviedol ju do kancelárie, aby jej dal niečo na jedenie a pitie. Tam sa dôstojník neodolal nutkaniu mladú dievčinu využiť. Požiadal ju, aby mu urobila fajčenie, čo bez váhania urobila. Dôstojník bol potešený jej výkonom a rozhodol sa ju pustiť, ale nie skôr, ako jej pripomenul dôležitosť toho, aby sa opäť nepáchala zločinov.