Jej kamarátka ju prichytí v kompromitujúcej pozícii so svojím fitness inštruktorom, čo vedie k horúcemu stretnutiu. Inštruktor učí študenta umeniu rozkoše, čo vedie ku uspokojivému vyvrcholeniu.
Scéna sa odohráva tak, ako fitness inštruktorku šuká jej študentka v telocvični pod bdelým okom jej najlepšej kamarátky. Atmosféra je hustá očakávaním a vzrušením. Inštruktorku, úžasne vyšportovanú ženu, teší jej mladý nedočkavý študent. Kamarátka, vždy voyeur, z diaľky ticho pozoruje erotický displej. Keď sa akcia zahreje, kamarátka nemôže pomôcť, ale zradí dôveru inštruktorov a odhalí nedovolené stretnutie svojmu priateľovi. Priateľ, starý a skúsený muž, rýchlo zasiahne, pripojí sa k roztržke a prevezme kontrolu od neskúseného študenta. Inštruktor, chytený medzi návalmi rozkoše a zrady, je ponechaný stonať a zvíjať sa, keď sa obaja muži striedajú v uspokojovaní svojich telesných túžob. Scéna vyvrcholí explozívnym vyvrcholením, zanechajúc inštruktora a kamaráta naplneného zmesou viny a vzrušenia.