Její kamarádka ji přistihne v kompromitující pozici se svým fitness instruktorem, což vede k horkému setkání. Instruktor učí studentku umění rozkoše, což má za následek uspokojivé vyvrcholení.
Scéna se odvíjí ve chvíli, kdy fitness instruktorku šuká její studentka v posilovně pod bedlivým dohledem její nejlepší kamarádky. Atmosféra je hustá očekáváním a vzrušením. Instruktorku, úžasně atletickou ženu, těší její mladá, dychtivá studentka. Přítelkyně, stále voyeur, mlčky pozoruje z dálky erotický projev. Když se akce zahřeje, přítelkyně nemůže pomoci, ale zradí důvěru instruktorů a odhalí své příteli nezákonné setkání. Přítel, muž stáří a zkušeností, rychle zasáhne, připojí se k rozbroji a převezme od nezkušené studentky. Instruktor, chycený mezi křeči rozkoše a zrady, je ponechán sténat a svíjet se, zatímco se oba muži střídají v uspokojování svých tělesných tužeb. Scéna vyvrcholí explozivním vyvrcholením, zanechávajíce instruktora a přítele naplněného směsí provinění a vzrušení.