Ryan, hlídač, zatkne Maddy May za krádež v obchodě. Provádí pátrání v zadní místnosti, což vede k intenzivní kovbojské akci a lízání. Navzdory jejím slzám si Maddy setkání užívá.
V tomto žhavém setkání Ryan, ochranka, zatkne zlodějku jménem Maddy May za krádež v obchodě. Doprovodí ji do zadní místnosti k důkladnému prohledání. Když ji friskuje, Maddy odhalí svou nezbednou stránku, klesne na kolena a dá mu dráždivý výstřik. Ryan však zůstává profesionálem a pokračuje v hledání, nakonec najde v tašce malé množství zboží. Tento objev vede k vášnivé konfrontaci, kdy se Maddy přizná k jejímu zločinu a prosí o shovívavost. Ryan, neschopen odolat přitažlivosti krásného zloděje, se rozhodne ji s varováním propustit. Jako odměnu za její podřízení jí dovolí uschovat ukradené předměty. Skutečná odměna ale přichází v podobě divokého sexuálního setkání s Maddy jezdící na Ryanovi jako pravá kovbojka. Scéna končí tím, že Maddy plačtivě vyznává svou lásku k Ryanovi a nechává diváky uchvácené tímto nečekaným zvratem událostí.