שוטר צעיר מבצע מעצר שגרתי של נער, כאשר הממונה עליו נכנס לחדר. הקצין המבוגר מופתע למצוא את המסגרת הקטנה והשדיים הגדולים של הנער, מה שמוביל למפגש לוהט.
שוטר צעיר ערך את סיבוביו כשנתקל בנער בעמדה מתפשרת עם בחור אחר. הקצין הצעיר נדהם, אבל הוא ידע שחובתו לאכוף את החוק. הוא עצר את הנער והכניס אותו לחקירה. כשעמד לצאת נכנס קצין מבוגר והבחין במדי השוטרים הצעירים שנצמדים למסגרת הקטנה שלו. היא לא יכלה להתאפק להעיר הערות על התחת הצמוד והציצים הגדולים שלו, להפתעתו הרבה. הקצין המבוגר, עם ניסיונה במשטרה, ידע להתמודד עם מצבים כאלה טוב יותר מהקצין הצעיר. היא השתלטה על החקירה, משתמשת בקסמה המפתה כדי לגרום לנער להתוודות. הקצין המבוגר היה מקצוען בלהשיג את מה שהיא רוצה, והיא ידעה בדיוק איך לשחק את המשחק. שני הקצינים, אחד צעיר ואחד מבוגר, עבדו יחד כדי לבצע את העבודה, כל זאת בעוד הנערה הסתכלה בהתפעלות.