Afriški ameriški častnik uveljavlja zakon med racijo v najstniškem domu, kar vodi do intenzivnega srečanja z 18-letno emo deklico. Nepripravljen na srečanje se policist trudi ohraniti svojo profesionalnost.
Afriško-ameriški častnik uveljavlja zakon med racijo na najstniški dom.To ni zanj samo še en običajen dan v službi, temveč dan, ki mu bo za vedno spremenil življenje.Še ne ve, a kmalu prekriža poti z 18-letno emo punco, zaradi katere bo prekršil vsa pravila.Ni kar vsako dekle, je dekle, ki že dolgo sanja o tem trenutku.Čaka, da pride črni policaj in jo odpelje, zdaj pa so se ji uresničile sanje.Pogled nanj v uniformi, na njegov velik črn kurac in njegov globok glas jo naredi šibko v kolenih.Pripravljena mu je dati vse, kar si želi, in še več.Prvič je s policistom in niti sekunde ne bo zamudila.