בינקי ביז, חברתו של לאוס, מתגברת על הביישנות שלה ולוקחת אותו בסגנון כלבלב מחוץ לביתה החדש. לאחר כמה ניסיונות כושלים, היא בולעת בשקיקה את הזין שלו ואז נשכבת לאחור למשימה מיסיונרית.
החברה הלאוס בינקי ביז הייתה די ביישנית לאחרונה, מה שמטריף אותו. הוא ניסה לשדל אותה לצאת מהקליפה שלה, אבל ללא הועיל. אז, כשסוף סוף הצליח לגרום לה להיפתח, הוא ידע שהגיע הזמן לנצל את זה. ברגע שהם הגיעו למקום החדש שלה, הוא לא בזבז זמן לקחת אותה שם על הספה, מול החלון. אבל זה לא הספיק לו. הוא רצה להשוויץ בה בפני חבריו, אז הוא הביא אותה החוצה, שם הוא זיין אותה בסגנון כלבלב, ממש שם באוויר הפתוח. וכשהוא סוף סוף סיים, היא לא היססה לבלוע כל טיפה אחרונה. זו הייתה נסיעה פרועה, כזו שהיא לא תשכח במהרה.