Makotos første utroskabshandling udspiller sig på gaden, med et lidenskabeligt møde. Hendes mand, uvidende, bliver ydmyget af hendes utroskab. En spændende 3D-animation af forbudt nydelse og hanrej.
Den lune Makoto, en fristende kone, bukker under for sine primære drifter og træder ud i det offentlige rum for en smag af forbudt nydelse. Hendes mand, den kærlige, men alligevel gamle og uspændende ægtefælle, forbliver hjemme, saligt uvidende om hans koners voksende umættelige ønsker. Mens hun vover sig ned ad gaderne, låser hendes øjne fast på en smuk mand, der antænder en brændende passion i hende. Mødet eskalerer, da hun overgiver sig til den intense kemi, engagerer sig i en varm session lige der på de offentlige gader. 3D-animationen fanger hver intim detalje, fra den indledende forførelse til den klimatiske konklusion. Dette hentanimerede eventyr viser en spændende udforskning af utroskab, ydmygelse og den ophidsende spænding ved offentlig sex. Det er en vild tur, der ikke efterlader noget til fantasien, og tilbyder et pirrende glimt ind i den mørkere, mere spændende side af ægteskabelig troskab.